Ajout de sous-titre menu

Salut francerf . Avec AL7 , je pense que tu n'as pas d'autre choix que de faire ceci :
- Tu places TOUS tes sous titres sur la même piste video
- Tu sélectionne la totalité de ton montage puis tu fais un copié-collé de celui-ci que tu places à la fin de ton premier montage donc dans la même séquence
- Sur cette 2 ème copie , tu supprime tous les sous titres en les sélectionnant à la souris
- Lors de la réalisation de ton authoring , tu crée 2 pages qui renvoient soit à la version sous titrée , soit à la version sans titrage .
Le problème est que tu va perdre en qualité puisqu'on passe à 90 mn au lieu de 45
A part la réalisation de 2 exports distincts , je ne vois pas d'autre solution. Dans le manuel de référence de Liquid , ils en parlent ,non pas pour le sous titrage mais pour 2 versions audio ( ce qui revient au même ) et ils disent bien que ce n'est pas possible.