Aide montage

Sauf que la version anglaise c'est visiblement du montage et non du direct... On passe d'ailleurs au début de 6" à 36" sans explication..

 

Avec un tel pseudo, c'est sûr que la troisième mi-temps ne doit plus avoir de secrets pour toi.

 

Et bien regarde ce que j'ai écrit, dès le début du match la version anglaise passe de 6" à 35"... Ils sautent déjà 29" de jeu... Ca donne pas envie de tout suivre pour voir si c'est pareil tout le long

 

Oui sur la version française le jeu se poursuit normalement et sur la version anglaise elle est coupée à 6" de jeu et reprend à 35" (leur timecode fait foi)... Faudrait donc couper le commentaire français, etc... C'est faisable bien sûr, mais il faut tout suivre d'un bout à l'autre pour vérifier s'il n'y a pas d'autres décalages du genre... Comme sa demande est sans intérêt réel...
Je l'avais en DVD, mais le temps a fait son oeuvre et il n'etait plus lisible..

 

Ça existe en DVD ou c'était un enregistrement perso ?

 

C'était perso... Je les avais tous...

 

Je crois qu'il vaut mieux qu'il cherche en DVD, visiblement ça se trouve..

 

où ?

 

Ben fais une recherche Google... Amazon, etc... Après il faut être sûr que c'est une VF..
Coupe du monde 1998 : La finale France / Brésil: Amazon.fr: DVD et Blu-ray

 

Une version Youtube, signalée par un ami...