A propos des points de boucle de menu

Bonjour

J'ai récemment acquis Vegas Movie 9 Studio Platinium. Auparavant j'utilisais Premiere Elément dans sa version 3. J'ai repris une video de concert pour refaire un menu avec DVDA 4.50, et par là même découvert la puissance de cet outil fabuleux.
Dans les 2 écrans de menu, j'ai intégré un fichier wav avec lecture en boucle. Lors de la prévisualisation cette bande son de 25,375 secondes boucle très bien. Mais au visionnage sur le PC (Showtime ou WMediaPlayer), il y a rupture de la bande son à la fin du morceau. En clair, le son s'arrête avant de reprendre au début. L'extrait du morceau est justement choisi pour boucler sans rupture musicale. Sous PE3, je n'ai pas eu ce problème que je n'arrive à résoudre sous DVDA.
Je précise que je n'ai pas encore gravé le DVD pour visionnage TV.
Comme je suis novice sur cette application, et que je n'ai pas trouvé de réponse dans ce forum, j'appelle à l'aide. Que dois je faire pour que ça marche ?

Merci