4 jours pour créer "image iso" d'un DVD en 2 passes !?

Lors de la phase de gravage de DVD dans PREMIERE PRO 2.0 (en « image iso » et PAL DV 4:3 VBR, 2 passes), l'étape « Codage du média » dans la fenêtre « Progression du gravage de DVD » me prend 4 jours entiers : est ce normal une telle lenteur pour un projet de 90 minutes qui utilise Steadymove, des titres, des transitions vidéo et audio, de l’importation de musique, un menu de DVD avec photos et scènes animées…????

Pour information, le système d’exploitation de mon portable est le service pack 2 de XP, je dispose de 2 Go de RAM, d’un processeur Intel core 2 duo T5500 à 1,66 GHz.

Merci d'avance de votre précieuse aide,

JG