3dsmax probleme raccourcit clavier connect edge

Bien le bonsoir.
J'ai un soucis sur 3dsmax. le raccourcit clavier CTRL+N qui ouvre les settings de l outils connect edges ne marche pas.
Au départ ce raccourcit était utilisé pour créer une nouvelle scene...ok bon...

je suis allé dans "customise user interface", j ai viré ce raccourcit de la création d une nouvelle scène et je l'ai attribué à ce fameux "connect edge settings"...
Mais ca ne fait rien, j ai redémaré 3dsmax...keudalle...

Est ce qq'un aurait une idée?!
merci bcp bonne soirée