16/9e sur premiere pro 1.5: probleme urgent

ce week end on participe au 48hr film.
en gros faire un film en 48hr, avec genre imposé tiré au sort.

mon probleme est le suivant:

impossible d'avoir un export en 16/9e d'une video tourné en 16/9e.
j'avais deja eu le probleme il y a bien longtemps sur premiere 6 mais j'avais trouvé un plugin qui permettait de passer en 16/9.(Aspect Ratio Converters)
sauf que la je suis coincé.
malgré mes recherches sur le forum, et les solutions proposées qui ne marchent pas je suis dans l'impasse.
projet en widescreen pal 48hz et export en pal 16/9 1.422 rien n'y fait.
test egalement avec ulead dvd workshop, le resultat est en 4/3 sur ma TV.

n'existe t il pas un plugin comme aspect ratio converter mais pour premiere pro?

quelle autre solution? je vais peter un cable si on se retrouve à rendre le court en 4/3 alors que c'est du 16/9.
merci d'avance.

 

Je n'ai jamais eu de soucis en important du 16/9 et en travaillant en projet widescreen... Essaye differan format d'export mais sinon il te reste la solution suivante, creer un project 4/3, importé ton montage final en 16/9, le glisser dans ta timeline 4/3 et changer l'échalle de largeur ("echelle", découcher et uniformiser, "echelle largeur à 75 %"), tu auras donc ton image 16/9 avec les barre dans un export 4/3, c'est tout ce que tu peux faire en dernier recours pour garder ton aspect 16/9. Good luck

 

Bonjour,
Tu exporte bien en DV AVI APL 16:9 ??
@+

 

merci patchanka pour l'astuce.
ca a trés bien marché avec la trajectoire, echelle a 75% et uniformiser.
film rendu à l'heure, pas facile de faire un court en 48h.
4h de sommeil depuis vendredi.bonne nuit j vais dormir jusqu'a mardi je pense.