Automatic Duck vient d'annoncer la disponibilité de son plug-in d'export OMF pour Premiere Pro. Ce plug-in permet donc d'exporter l'audio d'une timeline vers le logiciel de mixage Pro Tools de Digidesign ou Nuendo de Steinberg par exemple.

L'export se fait en "embeded media" c'est à dire que l'ensemble des fichiers audio de sa timeline sont copiés et encapsulés dans l'export OMF.

Le gain et les points clés (keyframes) placés sur les fichiers audio de Premiere sont préservés et exportés, l'ingénieur du son les retrouvera donc dans son logiciel de mixage.

Les professionnels ayant besoin de ces fonctionnalités pour leurs productions à budget confortable trouveront probablement l'investissement approprié en raison du gain de temps ainsi autorisé.
Cependant, ceux mixant sur des versions plus légères de Pro Tools et travaillant sur des projets à budgets plus restreints, trouveront sans doute les 495$ plus indigestes, pour une fonction que l'on retrouve par ailleurs intégrée dans des logiciels concurrents, tels Pinnacle Edition, Avid XPress DV et XPress Pro, ou Final Cut. Notons par exemple, que la version d'entrée de gamme de montage DV de Avid, Avid Xpress DV, intègre l'export OMF (fatalement, Avid en étant l'inventeur...) avec un prix public du logiciel complet très proche du prix du plug-in de Automatic Duck !

Quoi qu'il en soit, cette lacune de Premiere Pro est désormais comblée par ce plug-in, et chacun jugera selon son flux de production l'utilité ou non d'investir pour s'offrir cette fonctionnalité...


Rapellons que de son côté Adobe semble plutôt miser sur la démocratisation à terme du format AAF pour les exports audios, fonction intégrée dans Premiere Pro 1.5 avec un AAF 1.0 mais dont les expériences utilisateurs exprimées sur les forums montrent qu'il ne donne pas satisfaction à ce jour avec Pro Tools (échec de l'import), il faudra donc suivre les évolutions de Premiere à ce propos dans de futures versions pour voir si les exports AAF évolueront et pourront se substituer aux exports OMF...

La présentation du plug-in sur le site de l'éditeur