en français

Dites moi cousins de la France, si Adobe Premiere existe dans notre langue. On me l'a installé en anglais ici au Québec, et je piétine dictionnaire en main. Je n'arrive à rien en fouillant sur leur site.

Merci de me répondre.

 

pas de probleme, cousin eloigne, AP existe aussi en version FR.
Mais il existe toujours un decalage entre la sortie VO et la sortie VF (souvent plusieurs mois). A ma connaissance, AP7 n'est pas encore sortie en FR.

Moi je suis en 6.5 FR

Crois moi, c'est dur de se motiver pour passer a la VO. Mais l'avantage, c'est que tu peux te jetter sur toute les nouvelles versions avant les autres.

Good luck

 

Il faut persévérer

Salut,

C'est vrai que le dico c'est chiant, mais en persévérant on s'aperçoit que l'anglais de la vidéo n'est pas très compliqué ; il y a quelques mots techniques à connaitre et c'est tout. Une fois que tu les connais, tu pourras utiliser n'importe quel logiciel en anglais, et surtout consulter les sites, les tutos en anglais sans être perdu.

A+

 

Salut luc_iman.
Je te signale que Prm Pro est disponible en français
Ici https://eurostore.adobe.com/cgi-bin/fr1/templates/product?mv_arg=PREM

A+
cordialement
Stumpy

 

Salut,

Effectivement PPRO est disponible en Français pour 895 euros TTC au lieu des 699 $ de la version US. Vu le taux de change actuel et vu le prix du harraps chez price-minister : 29 euros
http://www.priceminister.com/offer/buy/190044?t=271740
personnellement je garderais le dictionnaire

A+

blezouille

 

Salut blezouille
Effectivement c'est moins cher.
Personnellement je reste en Prm 6 en WK2.
Je ne vois pas actuellement la nécéssité de passer en XP je suis tés satisfait de ma configuration Win 2000 qui fonctionne parfaitement alors qu'XP aurait quelques soucis je dis bien "aurait". avis tout à fait personnel on aime ou on aime pas.

Bonne traduction.
a+
Stumpy