Déformation image

Bonjour,
Je viens de réaliser un montage photo (à partir d'un appareil numérique) sur Adobe Premirre 6.5 avec export au format Mpeg2 grâce à l'encodeur. Je constate lors de la visualisation sur PC, sur certaines images, une légère déformation. Après lecture et relecture des messages consultés sur le forum du Repaire il semble que j'ai procédé correctement et que c'est normal que les ronds soient applatis. Les messages du forum disent que lors de la visualisation sur la TV l'image redeviendra normale. Actuellement je regarde mes images sur la TV connectée directement à l'ordinateur. Les ronds ne sont pas ronds et je pense que c'est normal.
Faut-il pour visualiser les fichiers Mpeg2 passer par un logiciel d'authoring, ensuite graver et visualiser sur la TV via un lecteur DVD de salon , ce que je souhaite d'ailleurs.
Merci de votre aide.
bernard

 

Deformation

Bonjour, ta deformation n'a rien à voir avec le Mpg2, ou la création d'un DVD ou un lecteur de salon, c'est simplement un probléme de dimension des pixels les photos numeriques sont généralement en pixel carré (rapport 1/1) alors qu'en DV et dans Première les pixels sont rectangulaires (rapport 1/1.067). Lorsque je rencontre ce probléme je corrige les dimensions des images avec Photoshop, par exemple, en ramenant toutes mes images à une dimensions de 768x576 ou multiple de cette dimension, sans dépasser 4000X4000 pixels, taille maximale acceptable par Première. N'oublie pas qu'en DV la taille normale est de 720x576 pixels et que 720x1.067= 768.
D'autre part dans les réglages de Premiere tu à une fonction "Conserver les proportions"qui aussi devrait t'aider à resoudre ce probléme.
A+

 

Merci de m'avoir répondu si rapidement, je vais essayer.