Convertion film

Bonjour à toutes et à tous,

Je suis nouveau dans ce forum.
Je possède un carte d'aquisition vidéo de Pinnacle (dv500+) avec le logiciel d'Adobe Première 6.
J'ai mis à jour le logiciel de pinnacle, la versio 4.5.

J'ai réalisé un projet (création d'un film avec titres etc...) maintenant j'aimerais pouvoir l'exporter sur un dvd, pourriez-vous m'expliquer comment faire cette manoeuvre?
Je pense qu'il faut déja transformer le film monté en avi, pour ensuite le tranformer en Mpeg. De quel façon procéder, éventuellement quels logiciels faut'il téléchager pour pouvoir le faire en mpeg.
Je vous remercie d'avance.
A+
Christian G.

 

Alors :

1/ Export en mpeg2 depuis la timeline de premiere.
Si tu est en première 6.5, tu peux utiliser l'encodeur Mainconcept intégré. Si tu est en v6.0, tu peux utiliser LSX.
Dans les deux cas, si tu ne veux pas utiliser l'encodeur intégré, tu peux faire du frameserver vers un encodeur mpeg2 externe (TMPG, CCE, ...)

2/ Authoring DVD (plus d'info là )

3/ Gravure du DVD
Je te conseille la lecture de ce post pour mieux comprendre le sujet.

 

Salut,
Je te remercie de m'avoir répondu aussi rapidement.

Mais un problème, je ne sais pas comment tranformer en mpg depuis Adobre Première
J'ai mon film qui est terminé, je l'ai exporté sur une bande VHS, depuis le boitier BlueBox (Analogique/numérique).
Si cela serait possible de m'expliquer un peu plus en détail, cela fait un moment que j'ai cette carte, mais je n'ai jamais exploité la fonction DVD du fait que je n'avais pas de graveur DVD jusqu'à maintenant.
Je te remercie d'avance.
A+
Christian G.

 

Je ne connais pas la DV500+, donc je ne pourrai te répondre sur le sujet.
Concernant première 6.0, l'encodeur LSX (mpeg2) est intégré dans Premiere. Jette un coup d'oeil sur le forum dédié à première :
http://www.repaire.net/forums/forumdisplay.php?s=&forumid=41