Aidez nous!!!

Aidez nous s'il vous plait. Mon beau-père a acheté un caméscope JVC en 99, modèle GR-DVL9000EG, pour faire des montages vidéos. Il vient d'acheter, un ordinateur tout neuf PC
P4 2,66 GHZ avec une carte vidéo Cameo 200DV. En 99 avec son caméscope il a eu un logiciel de montage vidéo.
JLIP Vidéo capture ver 2.0/ Jlip Vidéo Producer ver 1.1/ Photosuite SE, mais pour Windows 95 . Aujourd'hui il voudrait pouvoir faire des montages mais cela ne marche pas:( .
Je suis aller sur le site de JVC France et j'ai téléchargé pour lui deux pilotes que je pensé pouvoir nous aider. Mais ça ne fonctionne toujours pas . Je ne suis pas un expert en vidéo, et je ne comprend pas l'anglais. Nous avons essayés toutes les façons de brancher de débrancher le caméscope, de lancer la lecture mais rien n'y fait . Si qq'un peut nous aider vraiment, nous attendons avec impatiences vos posts. MERCI d'avance