probleme d'exportation...

bonjour.je viens de finir mon montage et je souhaite en faire un dvd lisible sur la télé.
j'ai queleques petites questions:
lorsque j'exporte en avi, il se produit cerrtaines erreurs lors de la lecture (ex: une image qui commence trop top et qui du coup se fige pendant une seconde, ou des titres qui sont sautés), d'ou est ce que cela viens?
j'ai alors essayé d'exporté directement en mpeg2 avec adobe media encoder disponible dans premiere pro mais a ce moment la il bloque tout le temps a des endroits diferant en me metant le meme message d'erreur ("impossible de traduire la video" ou un truc dans ce genre là?
d'ou cela vient il?
sinon si vous ne pouvez pas repondre a mes question je voudrais savoir simplement quelle est la meilleure solution pour exporter une video en bonne qualitée et ensuite la mettre sur dvd en gardant les memes proportions que la video d'origine de la timeline?

merci beaucoup
... j'ai hate de voir mon premier montage sur la télé !!!

ps: petite question annexe ; a quoi est du le decalage de 1/2 seconde que j'ai en sortie entre le son et la video? est ce que cela est du au logiciel utilisé lors de l'exportation?

 

bonjour,
Avant d'exporter il est bon de faire un rendu (touche "Entr")
Exporte en DV AVI PAL 720x576 l/h=1,067 pour le 4:3
Si tu as la version 1.5 fait la mise à jour de PPro en 1.5.1 et la mise à jour de l'encodeur. Pour les liens va voir ICI
@+

 

merci je vais essayer sa

 

sa exporte beaucoup plus vite une fois le rendu effectué mais si je veut exporter directemen en dv pal sa foire toujours...

 

Bonjour,
Quelle version de PPro?
@+