Menus DVD

Bonjour.

Petit coup de main SVP.

Je cherche à réaliser un menu avec une entrée me permettant de voir le film complet.
L'idée est soit une entrée sur un seul et même menu soit une menu avec le choix de voir le film complet ou de sélectionner un chapitre.
Sur la première solution, j'ai trouvé ce lien /tuto/jcgrini/jcgrini.htm qui certes fonctionne, mais semble limité (structure d'un DVD ou pas je ne sais pas) à 30 chapitres sur le même menu.
Sur la seconde solution, si je demande à voir le film complet, j'ai toujours le retour au menu chapitre lorsque je rencontre un "retour menu". Avec le principe de la première solution, je n'arrive pas à trouver comment faire.

Si quelqu'un sait comment faire, je suis preneur.

Salutations.

Johann