[CommentFaire?] Incruster un extrait de film en 23.98 i/s dans une séquence 25i/s ?

Bonjour,

j'ai un projet vidéo avec ma séquence en 25 i/s, mais j'aimerai prendre des extraits de films pour illustrer mon propos ici et là, mais le problème c'est que les films que j'ai sont encodé en 23.98 (ou 24) i/s, ce qui crée un décalage lors de l'import dans la séquence entre son et image.

Comment cela se fait que première ne calcule pas automatiquement le décalage de temps vu qu'il connait le décalage de fréquence? et comment y remédier automatiquement (le faire manuellement est long et pas toujours évident pour que les dialogue soit pile sur les lèvres...)

Merci.

 

Tu incruste donc Première se base sur la vidéo principale qui est en 25p
soit tu mets ta vidéo principale dans une séquence 24 ou 23.98 ips et tu exporteras le tout avec flux optique
Soit avec flux optique tu ressors tes extraits en 25p
Pour travailler proprement sans décalage je vois ça comme ça
Peut être d'autres te donneront des solutions plus simples ....

 

C'est du mkv ?

 

MKV Hummm la dernière version de Première le prend je crois pas 2020

 

a la base oui, mais premiere lit pas ce format, en tout cas pas la version 2020, la 2022 oui? faut vraiment que j'upgrade dans ce cas

J'ai utilisé la conversion en mp4 via VLC, mais quel rapport?

 

Le rapport entre le fait que j'ai deviné que tes sources sont en .MKV et que le son se décale ? Je sais pas, soit je suis médium, soit c'est un problème connu ?

 

Et du coup tu es là pour aider ou troller? ^^ moi je connais pas le rapport

 

Convertis ton MKV avec un logiciel comme Shutter Encoder par exemple et regarde si tu as encore le décalage, car évidemment, il n'est pas normal que Premiere Pro te décale le son.

 

Si il le fait bien pourquoi pas
Mais il doit réencoder je pense
si c'est pas du 4k Avidemux convertit mkv en mts sans réencoder je crois bien
Ou Shutter Encoder comme dit Alcoriza (messages croisés)
Mais bon si c'est pour faire des incrustations plus petite que taille réelle vidéo et que VLC fait pas un réencodage nickel ça ne se verra pas
Perso je passerais pas à CC 2022 pour ça Mais il a d'autres options intéressantes : plus rapide en export HEVC en rec 2020 10 bits (il parait).
Matrix il me semble que je t'ai donné une solution
ça devrait le faire...Pas sûr à 100% remarque .

 

Alcoriza je ne sais pas si on a bien compris son problème
Matrix tu as un décalage son sur le fichier que te fait VLC (à la même fréquence que le mkv je suppose)
ou seulement quand tu mets les incrustations ?

 

Non, le fichier sorti par VLC à le bon son, c'est uniquement à cause de la différence de cadence dans ma séquence je pense...

J'ai bien noté votre logiciel, mais du coup, effectivement ça ne regle pas le probleme puisque ce n'est pas le fichier d'origine qui à un décalage.

 

Tu l'as noté mais tu l'as utilisé aussi pour convertir le fichier Mkv???
A+

 

Eh non André, moi j'ai la dernière version de Première et il ne traite toujours pas le "MKV" !

A+

 

Bonjour,

- Faire un clic droit sur le clip dans la time line puis "Rompre le lien".

- appuyer sur J pour sélectionner l'outil "Modification de la vitesse"

- Sélectionner la piste audio, attraper une de ses extrémités et allonger ou raccourcir la piste pour la faire coïncider avec la piste vidéo

- sélectionner les 2 pistes puis clic droit et "lier"

Eventuellement, on peut appliquer un effet pour corriger le changement de hauteur de ton, mais entre 24 et 25 fps, ça ne devrait pas s'entendre.

On peut également déplacer la piste audio par rapport à la piste vidéo pour rattraper une désynchronisation.

Cordialement

PS : de mémoire, l'outil "Modification de la vitesse" s'appelait "Allongement compensé" dans les anciennes versions de Première

 

Geert
Merci de l'info ...J'aurais presque juré que oui
mais j'avais pris mes précautions j'avais écrit "je crois"
MATRIX aurai-tu deux fichiers à nous mettre pour qu'on constate le problème et voir comment y remédier le plus facilement ?