[Résolu] comment importer du texte dans un titre sous Premiere pro?

Bonjour,


Après avoir recherché dans le forum....sans trouver de solution.....

Je travaille sous Premiere Pro 2017
Je suis dans la phase finale de postprod de la vidéo d'un spectacle médiéval son et lumière de 90mn ( trois caméras synchro et montage en mode multicam). J'arrive maintenant au générique de fin qui doit reprendre les noms des acteurs (avec le personnage joué), des cascadeurs, des danseurs, bénévoles ... ayant participé soit au total 150 à 200 personnes. J'ai toutes les informations dans un fichier word.
Existe-t-il un moyen d'importer ces informations simplement dans des pages de titre sans devoir re-saisir les noms ligne par ligne ( genre copier-coller)?
J'ai essayé copier-coller mais ça ne semble pas fonctionner.... ça serait trop simple !!
Merci de votre aide , je suppose que quelqu'un a certainement déjà rencontré le problème!
Je préfèrerais bien évidemment utiliser le module de titrage de première....
Si ça n'est pas possible, je pense à une solution un peu triviale de mise en forme sous word ou publisher ( MS office) puis export sous forme d'une image sans fond en.png et import de l'image sur la timeline.
Persuadé que quelqu'un va me proposer une solution plus élégante .
Merci d'avance

 

Je te conseille d’éviter un copier coller à partir de word car il y un risque d'importer les balises. Utilise plutot du txt simple. Tu peux utiliser toshop, ces sera plus pratique que l’éditeur de premiere

 

"toshop" ,?? Tu veux dire photoshop je suppose.
dans ce cas on revient à la solution dont je parlais de création d'un calque (img) ou .png

 

Je comprends pas trop le problème.... Le copier-coller directement dans le module de titre fonctionne très bien pourtant...
Tiens un essai rapide avec un texte de chanson au hasard du web..

 

Vous utilisez les objets graphiques essentiels.
Il y a déja un menu de générique.
Vous pouvez rajouter autant de champs que vous voulez, et faire n'importe quelle mise en forme et animation.
Pour vos textes vous faites un copier/coller à partir d'un simple fichier.TXT

Maintenant je fais toutes mes Intros et Génériques avec cet outil, alors qu'avant j'étais obligé de passer par AfterEffects.

Olivier

 

Ca n'y est pas dans la version 2017 ...

 

Bien sûr que si !
Je n'ai pas vérifié si le modèle de générique existe, mais ce n'est vraiment pas un problème de faire un générique à partir de n'importe quel texte.

Vérification faite : le générique s'appelle "Modern Credit"

Olivier

 

Merci de vos réponses
Effectivement , le copier coller fonctionne parfaitement à partir d'un texte du bloc note (fichier .txt) mais il ne fonctionne pas à partir d'un texte sous word .
On peut clore la discussion

 

Parfaitement inutile, sauf s'il y a un bug chez mosaic car cela fonctionne à partir de Word comme démontré par Charlie47 dans outil de titrage classique , et également dans Graphique E comme explique par ogt et cela sur CC2017 1.2

 

Bien sûr que si .

Olivier