module inscription newsletter haut de page forum mobile

Dismiss Notice

formations etalonnage sur davinci resolve

Nos Formations Etalonnage avec Forest reviennent en octobre !
Adoptez une réelle méthodologie d'étalonnage professionnelle et atteignez vos objectifs créatifs avec nos formations intensives sur 3 jours
Toutes les infos
Dismiss Notice

Formation Lumière - Pratique Intensive du 14 au 16 octobre à Paris
Formez-vous avec cet atelier de pratique intensive dans des conditions exceptionnelles ! Formation finançable.
Toutes les infos

Ateliers et Formations

Anglais je te hais

Discussion in 'Le café du Repaire' started by cournonsec, Jun 24, 2017.

Tags:
Page 2 of 3
  1. homero

    homero
    So
    Appréciations:
    +1,150 / 6,139 / -20

    Trophy Points:
    16,500
    Likes Received:
    767
    Messages:
    28,705
    Je savais q'il y aurait des réactions, j'avais "extend the boom" comme disent les perchmen.
     
    #16 homero, Jun 24, 2017
    • Amusant Amusant x 1
  2. saint kro

    saint kro Conseiller Technique Son numérique
    Modérateur So So
    Appréciations:
    +696 / 3,931 / -85

    Trophy Points:
    16,450
    Likes Received:
    286
    Messages:
    23,580
    On parle toujours de pre et post-roll même pour les fichiers :D

    Et je ne parle pas des points de cut-off, rien à voir avec le montage ni le point G :mdr:
     
    #17 saint kro, Jun 24, 2017
  3. homero

    homero
    So
    Appréciations:
    +1,150 / 6,139 / -20

    Trophy Points:
    16,500
    Likes Received:
    767
    Messages:
    28,705
    Je sens que les poils (*) vont être dans le cadre d'un moment à l'autre ! La mousse passe mieux en intérieur ...

    (*) Rycote ... of course (made in UK)

    Les studios anglais sont situés à ... Oh my God ! ... Pinewood ! .... (*) Y ont été tournés parmi de nombreux films aux titres prémonitoires selon la bonne disposition des participants : "Prudence et la pilule" (avec Deborah Kerr et David Niven), "Appointment with Venus" (toujours David Niven), "Le Voyeur" (avec une Bell Howell 70 pointue), "Octopussy", "Trio", "Mi5 infiltration", "La Cité de la Joie", "Jeune et Innocent", "Kick-Ass", la "Route des Indes", "Mission Impossible", "Dangereusement vôtre", "Le secret de la banquise" , "Rencontres avec des hommes remarquables", "La course au Trésor", "Du rififi chez les mômes", "Evil baby", "Trois dames et un As", "Goldfinger" , the "Christmas Candle", "Blanche-Neige et le Chasseur", "Le Gentleman de Londres" etc ....

    (*) Merci Wikipédia et au traducteur Raoul Bitembois (Nulle part ailleurs)

    Vous vous rendez compte ce que nous allons perdre avec le Brexit ?
     
    #18 homero, Jun 24, 2017
    Last edited: Jun 25, 2017
  4. cournonsec

    cournonsec
    So
    Appréciations:
    +86 / 519 / -4

    Trophy Points:
    7,950
    Likes Received:
    80
    Messages:
    2,679
    honni soit qui mal y pense
     
    #19 cournonsec, Jun 25, 2017
  5. JJFFC

    JJFFC
    Appréciations:
    +7 / 28 / -5

    Trophy Points:
    3,170
    Likes Received:
    7
    Messages:
    367
    La faute aux imprimeurs et à l'Académie Française qui ont inutilement compliqué la langue française pour réserver leur métier au minimum de gens possible dans le cas des premiers et pour s'occuper à ne rien faire, dans le cas des seconds.

    Les espagnols ont supprimé l'orthographe, les anglais ont une langue simple, les chinois ont une grammaire des plus sommaire et ils s'en portent tous très bien.

    Peu de gens maîtrisent l'accord du participe passé parce que ça a été conçu pour ça.

    Par ailleurs, une énorme quantité de mots anglais proviennent du français et les mots comme parking ou flash-back sont infiniment plus facile à prononcer et à mémoriser que des mots pédants issu de langues mortes dont personne n'a jamais su comment elles se prononçaient vraiment.

    Tout cela ne sert qu'à fabriquer une bureaucratie pointilleuse qui s'auto sélectionne sur des concours digne des mots et des lettres pendant que les autres fabriquent des ingénieurs et des techniciens.

    2000 milliards de dettes par des gens qui savent écrire le français mais pas compter.

    Mais il y a pire: l'enseignement massif de la philo à des gens qui ne comprennent pas le journal.

    L'important c'est de "porter 80% d'une classe d'âge au bac" (dont 20% d'analphabètes) et de remplir des amphis entre octobre et mai en laissant travailler le reste de la société.

    Chacun peut avoir sa langue mais la seule utile, c'est celle que comprennent les autres.
     
    #20 JJFFC, Jun 25, 2017
    • J'aime J'aime x 2
  6. milo

    milo
    Appréciations:
    +4 / 40 / -2

    Trophy Points:
    3,470
    Likes Received:
    14
    Messages:
    3,247
    ... en plus il ya des erreurs manifestes de traduction : traduction, trahison, voire piège à ... Ex : les Twin Peaks ont plus à voir avec la lingerie que l'escalade .. quoique ..!
     
    #21 milo, Jun 26, 2017
  7. hektorpekor

    hektorpekor
    Appréciations:
    +6 / 77 / -1

    Trophy Points:
    4,330
    Likes Received:
    29
    Messages:
    844
    Perso, ma grande fierté, en tant que (petit) producteur aura été de pouvoir imposer "cantiniers" à la place de "catering" sur un générique de court métrage.
    Depuis, on me demande souvent si je suis québécois :laugh:
     
    #22 hektorpekor, Jun 26, 2017
  8. giroudf

    giroudf
    So
    Appréciations:
    +841 / 3,741 / -37

    Trophy Points:
    15,400
    Likes Received:
    528
    Messages:
    19,656
    et pourtant si il y en a qui font cohabiter francais et anglais, ce sont bien les quebecois...Tabernak !
     
    #23 giroudf, Jun 26, 2017
  9. homero

    homero
    So
    Appréciations:
    +1,150 / 6,139 / -20

    Trophy Points:
    16,500
    Likes Received:
    767
    Messages:
    28,705
    La cantoche mobile, sur les tournages cinéma en extérieur, on appelait ça la "roulotte de la Mère" :perplexe: ... flûte j'ai oublié son nom ... je me souviens d'une fois où le gros Gégé avait rincé avec son pinard.
     
    #24 homero, Jun 26, 2017
    • Amusant Amusant x 1
  10. AQW333

    AQW333
    So
    Appréciations:
    +765 / 2,997 / -26

    Trophy Points:
    15,800
    Likes Received:
    267
    Messages:
    12,805
    Bin pour le gwin ruz, nous on dit "marée haute" pour avoir une rincé quand on a soif....et c'est pas du grand breton, donc on est bon...:rolleyes:
     
    #25 AQW333, Jun 26, 2017
  11. Video 92

    Video 92
    So
    Appréciations:
    +288 / 1,213 / -7

    Trophy Points:
    10,100
    Likes Received:
    111
    Messages:
    5,559
    Trouvez moi le gugus qui a fait que le participe passé s'accorde avec le verbe être et pas avec avoir, sauf avoir été.
    Et l'accord des couleurs, pas mal des "oranges orange".
    Et si il n'y avait que cela. Pas étonnant que notre langue soit délaissée par le monde entier; on ferait mieux de faire une vraie réforme que les c...de renommer l'ensemble des termes de grammaire française.
     
    #26 Video 92, Jun 26, 2017
  12. homero

    homero
    So
    Appréciations:
    +1,150 / 6,139 / -20

    Trophy Points:
    16,500
    Likes Received:
    767
    Messages:
    28,705
    Avoir été , passé composé du verbe être, donc c'est normal.
     
    #27 homero, Jun 26, 2017
  13. Video 92

    Video 92
    So
    Appréciations:
    +288 / 1,213 / -7

    Trophy Points:
    10,100
    Likes Received:
    111
    Messages:
    5,559
    Il y a bien le verbe être et le verbe avoir. Grammaire bien trop compliquée.
     
    #28 Video 92, Jun 26, 2017
  14. Guest20191220

    Guest20191220 Guest
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0

    Le si touchant, Etre et avoir...

     
    #29 Guest20191220, Jun 26, 2017
  15. homero

    homero
    So
    Appréciations:
    +1,150 / 6,139 / -20

    Trophy Points:
    16,500
    Likes Received:
    767
    Messages:
    28,705
    Je ne vois pas le compliqué dans le fait de respecter les auxiliaires c'est même une des bases aidant à la compréhension d'un texte. Autant je pense qu'il faut simplifier ce qui touche à l'orthographe comme les consonnes redoublées etc..., autant il ne faudrait pas céder sur le pronom personnel réfléchi SE à la place d'un démonstratif CE . Sûrement la faute la plus fréquente sur le web francophone en particulier français. Mais peut-être que l'on ne recueille que ce que l'on a semé. Bien que n'étant pas modérateur, Marine et Michel m'ont octroyé le privilège de corriger les titres de discussions mal orthographiés ou fumeux ....
     
    #30 homero, Jun 26, 2017
Page 2 of 3

Share This Page

Les vidéos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Autres contenus

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous