Problème Movie studio 14

Bonjour,

J'ai le problème suivant :

1 - Après création d'un film en AVCHD ( 1 piste vidéo, 2 pistes son, 1 piste bruitage et dernière piste musique et bruitage. Je peux lire le film sans problème, vidéo et son OK.

2 - Je copie le film sur une clé USB (visionnage toujours OK).

3 - Mais lorsque je veux le lire sur lecteur DVD ou Box via USB, la dernière piste musique et son est pratiquement inaudible. Idem si je copie le film sur DVD.

Auriez vous une explication a cela.

Cordialement.

 

Lors du montage essayer avec des volumes différents pour les pistes audio jusqu'à satisfaction du travail.
Puis production d'une ou deux pistes seulement dans un format "audible" pour le produit à exporter.

 

Je ne comprend pas bien : après montage il n'y a plus qu'une seule piste audio (en stéréo ou 5.1, suivant le projet).
Donc on doit entendre la même chose, après export sur n'importe quel support que lorsqu'on est sur la time line.
Si vous êtes en 5.1 c'est un problème des répartition des pistes avant /arrière et de mixage descendant pour repasser sur les équipements stéréos.

Olivier