Comment procédez-vous au réglage de la collerette ?

Flange Focal Length Adjustment Chart

En suivant la procédure de Sony, on doit positionner cette mire à une distance de 3 mètres de l'objectif et faire en sorte qu'en focal la plus longue la mire soit bien au centre de l'écran LCD

OK,
mais Sony ne précise pas si avant de commencer il faut zoomer pour l'avoir plein cadre ?
ou si on reste en focal la plus courte ?

Dans ce cas il ne tient pas compte de la grandeur de la mire, en effet si elle est de la taille en papier à lettre format A4, et sur un écran de 27 pouces, c'est pas la même chose ...

 

donc je commence le teste en focal courte dans ce cas la mire sur l'écran 27 pouces apparaitra en minuscule sur l'écran LCD puisque se trouvant 3 mètres de l'objectif, et encore plus sur une feuille A4.

C'est là, dont je me pose la question ?

 

je ne vois pas où c'est écrit ?? même sur cette vidéo
PMW-200 Quick Tip: Adjusting Back Focus | CineTechnica

surligné en rouge ne signifie pas qu'il faut rester sur cette focale avant de commencer ....

La longueur focale de collerette peut être réglée automatiquement .
Lorsque le réglage automatique de la longueur focale de collerette est activée , mise au point est effectuée à la fois aux extrémités grand-angle et téléobjectif du zoom de la bride de réglage de la focale et le résultat est stocké de sorte que l'état de mise au point est maintenue même si vous changez le zoom position après mise au point.
Remarques
• Si un objet de contraste insuffisant est utilisé , ou si
le caméscope ou le sujet bouge pendant la
ajustement , ajustement ne peut être faite
correctement. Une fois le réglage commence , ne
toucher le corps du caméscope ou objectif jusqu'à ce qu'il se termine .
• Lorsque «Réglages » de la « EX Slow Shutter " de la
Menu CAMERA SET est "On", assurez-vous de le mettre
"Off" avant de commencer le réglage .
• Veiller à ne pas source de lumière , comme une lampe ,
le soleil , ou une fenêtre lumineuse , est dans le champ de vue
pendant bride réglage de la longueur focale .
1 Réglez l'interrupteur d'alimentation sur ON .
2 Réglez le commutateur IRIS de l'objectif sur AUTO .
3 Placez un objet à fort contraste , comme un point focal tableau de la bride de réglage de la longueur ( printf de FB_Chart.pdf ) , environ 3 m ( 10 pi) à partir du caméscope , et de les éclairer suffisamment pour fournir un niveau de sortie vidéo suffisante .
Cadrer le sujet de sorte qu'il se trouve dans le
centrer à la fin de téléobjectif du zoom . faire
en sorte que tout objet situé plus près de la lentille
que le sujet est hors du cadre au grand-angle
fin.
4 Réglez le commutateur ZOOM sur SERVO (Power mode Zoom ) .
5 Appuyez sur le bouton MENU pour régler le caméscope en mode Menu , et sélectionnez le menu CAMERA SET , puis " Auto Adjust FB " dans le menu .
6 Sélectionnez «Execute ».
L'ajustement commence .
Pendant le réglage, le message en cours est affichée .
Lorsque l'ajustement terminé, le message d'achèvement est affiché.
Si vous appuyez sur le bouton ANNULER pendant le réglage
Ajustement automatique de la distance focale de rebord est interrompu et la condition avant de commencer le réglage est reprise.
Si l'ajustement échoue
Un message d'erreur est affiché .
Vérifiez les conditions de l'objet et de l'éclairage

 

Dénommé "Point arrière" ou "Back Focus".

 

Oui effectivement, dans les années 80 j'étais avec une caméra vidéo et magnétoscope VHS qui n'a rien, mais rien du tout à voir avec aujourd'hui !

 

j'ai bien compris mais là il ne s'agit pas d'objectifs interchangeables, mais uniquement un réglage que l'on doit faire après l'installation d'un nouveau firmware

 

Pour clôturer ce post qui visiblement n'inspire personne, je pense avoir compris comment ça fonctionne.

Ma question était "faut-il démarrer le réglage depuis la focale courte ou longue ?"

Je pense que cela n'a aucune importance, puisque pendant la procédure de réglage automatique toutes les longueurs de focales vont être parcouru, dans un sens comme dans l'autre.

Même chose pour la dimension de la mire, quelle soit grande ou petite à partir du moment où en fin de zoom elle soit bien au centre de l'écran LCD exactement comme sur la photo.

 

Cette discussion est intéressante parce que :

• Sur une caméra ou un caméscope avec un objectif interchangeable le réglage du "point arrière" ou "back focus" est indispensable, voir la procédure décrite par Homero que nous avons tous fait des centaines de fois.
• Les appareils avec une optique intégrée comme la Sony PW - 200 ont un calage fait en usine. Mais il semblerait sur ce modèle que la mise à jour du firmware nécessite un "recalage". Je pense que celui-ci est plus pour les infos liées à la position du zoom que le calage mécanique du point arrière.

Pour ceux qui utilise des appareils à objectifs interchangeables c'est une "mise au point" importante.

Qu'en est-il des photoscope (appareil photo filmant)?

• 
  PMW-200