conversion 4/3 vers 16/9

Bonjour , ce que je fais avec mon logiciel ( mais c'est pareil avec FCP X )
- J'affiche la zone de sécurité en mode 16/9 . But : être sur que la totalité de n'importe quel écran 16/9 sera remplie par l'image
- J'active le "cadenas " : j' agrandis légèrement la taille en largeur sans toucher à la hauteur . je contrôle cela sur toutes sortes d'image , notamment sur des gros plans de visages . Il y a une limite ou cet agrandissement est invisible ou , en tous cas , pas flagrant . Le but est évident : perdre le moins possible sur les informations verticales de l'image quand je vais remettre le cadenas
- Cadenas fermé : je zoome sur la totalité de l'image et je m'arrange pour que ça dépasse légèrement le cadre 16/9.
Résultat : disparition totale des barres noires.
Si on ne souhaite aucune déformation et qu'on ne veut pas non plus de barres noires , il est évident qu'il y a aura pertes d'informations correspondant aux bords sup et inf de l'image . Même Einstein n'arrive pas à faire entrer un carré dans un rectangle.
Autre solution utilisée assez souvent par ceux qui font des films pour la télé :
- Poser la video 4/3 sur 2 pistes , en synchronisme .
La piste video sup contient la séquence "normale" en 4/3
La piste video principale ( in f ) contient la même video mais , on lui applique :
- un agrandissement qui va supprimer les barres noires G et D
- éventuellement , on la fait passer en Net B puis on lui applique aussi un flou gaussien .
On encadre l'image 4/3 d'un liseret noir pour délimiter le 4/3 et ainsi , bien faire comprendre au téléspectateur qu'il s'agit d'une "vieille video "
PS : le terme "Anamorphosé " est utilisé dans le logiciel Adobe Premiere Pro .
On peut parfaitement comparer une video HDV qui est enregistrée sur la bande en étant compressée en largeur pour gagner de la place ( 1440 pixels à traiter au lieu de 1920 en largeur ) au format " Cinemascope " d'autrefois . l'image était compressée en largeur sur le film et c'est l'objectif du projecteur ( Hypergonar ) qui redonnait les dimensions normales au sujet . But : continuer à pouvoir utiliser du film 35 mm sans passer au très honéreux 70 mm .

 

Bonjour , j'ajouterais que pour utiliser la première technique indiquée , il faut que les images 4/3 soient vraiment d'une très bonne qualité technique . On zoome dans l'image ne l'oublies pas.