Transfert de video vers un pc bureau depuis un lecteur-graveur de salon

Bonjour à vous tous,
Je souhaite transférer plusieurs films stockés sur le disque dur interne d’un « Lecteur - Graveur SAMSUNG - DVD SH895 » sur mon PC de bureau..
Il s’agit de vidéos enregistrées sur la TNT au format VOB / mpeg2.
Afin d’éviter la manœuvre qui consiste à utiliser pour ce transfert des DVD-RW, longue et fastidieuse, je souhaiterai carrément déposer le disque dur de ce lecteur – enregistreur, (Modèle classique 3.5 ‘’, SATA), et le connecter directement sur la carte mère de mon ordinateur de bureau.
A noter que cet appareil dispose d’une « Entrée » USB active uniquement pour la lecture de fichiers contenus sur une clé.
Seules, les copies de fichiers enregistrés se font par l’intermédiaire de disques DVD.
Il semblerait que cette opération ait été déjà réalisée.
Qu’en pensez-vous ?
J’aimerai bien avoir votre avis avant de me lancer dans cette démarche.
Merci d’avance pour les réponses que vous voudrez bien me donner.
Cordialement.

 

Vous avez essayé avec un ordinateur sous Linux ? Il semblerait (lecture sur d'autres forums en anglais, il faut que je retrouve) que certaines marques stockent des fichiers lisibles plus ou moins "facilement".

Lire les fichiers ainsi permettrait-elle de contourner la dégradation de la compression lors d'une gravure sur DVD ? Il faudra que je teste si un jour j'en ai un sous la main.