Récupérer son avec projecteur muet ?

Comment ça TVA?
pour le son, je comprends bien que ça dépend de la sortie du projecteur... mais pourquoi pour la vidéo, alors même que je vais filmer avec un camescope numérique? En quoi la sortie du projecteur changera quelque chose au niveau de l'acquisition vidéo? Il n'y a rien à brancher depuis le projecteur pour récupérer la vidéo dans ce que j'ai lu, tout se passe (pour la vidéo je le re précise) uniquement par le camescope, non?

 

Je crois que tu viens de me retirer une épine du pied là! L'horizon s'éclaire pour moi subitement grâce à vos remarques et conseils!

Avant de vous soumettre le tout pour validation (projo + connecteur), je voudrais m'assurer de ma compréhension:
dans la classification DIN, on ne prend en compte que le nombre de traits ou il faut aussi prendre en compte les points?
Par exemple, c'est une DIN combien ça pour vous?