[Problème] Déplacement des axes du calque 3D

Bonsoir, je suis actuellement en train de réaliser un tuto de Video Copilot sous After Effects CS5.. Mais j'aurai besoin d'un coup de main. En fait, je dois appliquer à un texte une animation.. Plus précisément, une "approche" (Animer > Approche). Mais lorsque je fais ceci avec les clés etc, le texte ne fait qu'une approche vers la droite or que le texte devrait approchait équitablement à la droite et à la gauche.. Je ne sais pas trop comment expliquer..
J'ai vu dans le tuto que ces axes (voir image) était au centre du texte auquel on veux appliquer l'effet or que sur le mien, il est tout à gauche.. Donc j'aimerai savoir comment on pouvait déplacer cet ensemble d'axe au milieu du texte comme dans le tuto ? Ou peut être que je me trompe et que ces axes n'influencent rien..
Merci d'avance !

 

Merci pour la rapidité de ta réponse !
Ca marche effectivement mais c'est pas ça.. L'effet 'approche' va toujours vers la droite..