décalage son et image

Bonjour à tous

sur les conseils de JLH je remets ici un problème que je traine depuis quelques temps et pour lequel je ne trouve pas de solutions.


J'ai un film sans son.
Nous avons donc réenregistré les dialogues plus tard en post synchro.
Je monte sous studio plus 11 et tou va bien, ça marche, je suis ravie et là...

Là, quand j'essaye de créer un fichier avi, ou de graver un dvd, une chose curieuse et heu... frustrante, dirais-je, se passe. Au fur et à mesur, le son est décalé. Mais pas décalé dans le sens le son de l'image 2 est sur l'image 1, il est tronqué à la fin de chaque cut de son et aussi décalé.
J'ai tout refait en me disant qui sait, peut-être un problème? Mais c'est la même chose. Et je dois vous avouer que je suis au bord de l'explosion, de l'insultage d'ordinateur en règle, du jettage de film à la poubelle.
Je suis sûre que c'est un problème tellement bête qu'il est presque plus bête que moi (est-ce possible?)
mais à l'heure actuelle, j'ai l'esprit tellement embrouillé par le camarchepacamarchepacamarchepa qui se répète en boucle que je ne vois pas d'expliquation.
Et comme je suis vraiment une quiche en montage, je ne sais même pas si je vais comprendre vos expliquations.

Ceci dit, l'appel au secours est lancé, si donc l'un de vous peut me sauver la vie, je lui en serais éternellement reconnaissant jusqu'à ce que mort s'en suive (ce qui ne saurait tarder à se précipiter si ce film continu à me poser des problèmes!)

merci

editer :
suite aux discussions (n'ayant helas abouttit à rien) sur le forum dv, je vous met de plus "amples" informations ;

le son à l'origine c'est 48 Khz
l'image je n'arrive pas à trouver l'info... mais c'est du NTSC ca j'en suis sure

quand j'exporte
c'est 29,97 720*480 pour l'image
Audio 48 Khz



pour la durée sur la timeline elle est de 11.08.10
et 11.09 la vidéo finale

 

utilise GSpot pour avoir toutes les infos sur ta video de départ > GSpot

tu ne donnes pas l'info sur les codecs, GSpot va t'y aider

pourquoi ce choix de format en création ?

 

merci,
GSpot me donne beaucoup d'informations, je ne sais pas lesquelles sont utiles (oh, JLH a raison, j'ai oublié une précision de taille, je suis très néophyte concernant l'utilisation de matériel technique...)

Voilà ce que j'ai fait :
J'ai ouvert une des vidéos de rush, et le logiciel annonce
Codec are not installed

Idem pour le son mais cette fois, No Codec Required

Puis j'ai ouvert l'un de mes exports final
là No Codec Required


Pour le choix du format NTSC ce n'était pas un choix. C'était une erreur de règlage, la preière fois qu'on utilisait cette caméra et nous ne savions pas nous y prendre.

 

peux-tu faire une capture écran de la page GSpot avec un de tes rushes ouvert ? si non, retranscrit tout se qui est affiché.

ton information sur les codecs est incomplète. Elle ne nous donne pas les paramètres constitutifs de ta video

si tu as tourné par erreur en ntsc, tu n'es pas obligé de créer un fichier ou DVD en ntsc

 

désolée
voici la capture :

 

ok!

même chose pour l'audio

 

alors l'audio d'origine qui est donc attaché à la vidéo normalement (mais pas bon c'est pour ça que je veux l'enlever)
[/url][/IMG]


et l'audio que je cherche à mettre à la place
[/url][/IMG]

 

que souhaites-tu faire en sortie ? un fichier video, un DVD etc...

 

si je peux faire un fichier vidéo c'est parfait (il faut que je puisse le mettre sur dvd)

 

si tu souhaites avoir comme support un DVD, tu as le choix entre:
DVD de données lisible sur tout PC; tout format video
DVD video lisible sur PC et lecteur de salon; format video PAL 720x576 - 25fps

 

ha oui, pardon!
un dvd format vidéo que l'on puisse lire aussi sur lecteur de salon.

 

comment as-tu obtenu ta video sous forme m2v

 

en faisant l'ascquisition sous pinnacle via un scope JVC hdv.
Pour reprendre, à l'origine, le film était tourné avec une jvc hd 100 mais règlée en ntsc.

 

je me demande , si tu n'as pas intérêt avant de monter ton projet à convertir ton film en fichier video+nouvel audio au format AVI DV - 720x576 - 25 ips

fais un test de quelques minutes avec Studio

 

j'ai essayé de sortir le film dans ce format en fichier avi comme tu le dis mais ca ne change rien