Zoom H6 enregistrer d'une console.

Bonjour, j'ai enregistré du film lors d'un spectacle d'amateur et un copain m'a demandé d'utiliser mon H6 et de le branché dans les sorties lines de la console par du XLR. N'écoutant que mon grand cœur j'ai accepté. Appareil ajusté pour enregistrer avec une qualité maximale. J'ai activé les pads -20 de chaque côté. Sur les VUs de la console, le signal était entre -6 et -12. sur le H6 même chose.
À l'audition après le spectacle, mes hautes étaient clipés, les basses ont donné une espèce de mélange de bruits sourds, rien à voir avec ce qui était diffusé par les haut-parleurs.
Je suis très intrigué, est-ce qu'il y avait un réglage supplémentaire à faire dans le h6.
Est-ce que l'opérateur de la console aurait du s'il y en avait, faire des réglages particuliers pour la sortie line du signal.
Ou bien le signal aurait dû sortir par line, vers un autre appareil, qui l'aurait adapté pour un enregistrement digital.
Ou dans les faits ,le H6 n'est pas fait pour enregistrer ce qui sort d'une console de mixage.
Merci pour vos lumières, KidKodak,

 

tu as une option backup sur le H6 qui permet d'enregistrer une seconde piste avec 20dB de moins.
A utiliser absolument quand on travaille avec une console, le gars du son ne respectant souvent pas les reglages fait en debut de l'evenement (c'est toujours plus fort que pendant les sounds check )
Perso je rentre sur le minijack qui se trouve sur le module microXY et ca marche en general tres bien.
ensuite je sors par la sortie ligne du H6 sur un micro sans fil, que je recupere sur le recepteur qui est sur la camera. La casque est branché en bout sur la cam, mais je peux facilement identifier le probleme puisqu'il y a aussi une sortie casque que le recepteur, et le zoom

du rumble dans les basses et des aigues clipées ca peut aussi indiquer un probleme d'impedance.

 

Bonjour,

Dans les règles de l'art pro pour récupérer le son d'un spectacle vivant (concert, showcase, etc..) à partir de la console son vers un enregistreur numérique, la méthode est très simple. Tu demande poliment au technicien son de te sortir une "matrice".

Tout les techniciens son savent faire ça c'est basic sur toute les consoles numériques Pro.

Sur une console Pro c'est très simple, tu va dans le setup, menu matrice, tu affecte 2 XLR en sortie de la console L+R, exemple 4-5 sur une MIDAS M32 Live, et là tu raccorde ton magnéto en 4-5 de la console. (Dans notre cas c'est un ROLAND R-88).

Mais attention une "matrice" c'est l'équivalent du son que tu entend dans la salle, en fait on fait une "copie" de la diffusion façade, simple mais efficace. C'est du "Live Report" standard. Par contre quand tu va lire cette "bande son" dans ton studio audio digne de ce nom, le son est "flat", manque de basse, manque de ci, manque de ça, en fait c'est normal, tu remet tout ça nickel avec une passe de Mastering. Le technicien son affine ses EQ, le mix, en adéquation avec l'acoustique de la salle. Mais tout ça est dans la "matrice" en "petite quantité".

La "matrice" suivra les fluctuations de niveaux de la console, à toi de bien calibrer ton magnéto, ne pas te mettre à -3db, bin non, nous on se met -12db pour laisser de la marge. Avec un bon casque en permanence et l'œil sur les vumètres.

Donc aucun réglages particuliers, a part bien calibrer les niveaux c'est tout.

Et là tu a un super son.

 

Je n'ai pas vérifié pour le H6, mais sur le H4n, les entrées XLR saturent au quart de tour quand on leur envoie du signal au niveau ligne, même avec un gain faible. C'est comme s'il y avait une partie électronique en amont du préampli qui saturait sans qu'abaisser le gain puisse y faire quoi que ce soit. Il faut passer par des câbles jacks pour bénéficier des vraies entrées ligne. Si c'est la même histoire sur le H6, c'est bien d'acheter une paire de câbles XLR femelle - jack TRS mâle pour les enregistrements en sortie console.

 

Je déterre dans le cas où ce serait utile à quelqu'un ...

Dans la gamme H de Zoom, les entrées combo XLR/jack ont une sensibilité différente selon qu'elles sont raccordées en XLR ou en jack. Les XLR sont réservées aux micros, et les jack sont des entrées ligne.
Sur les nouveaux modèles, c'est imprimé sur le boîtier :



Zoom a annoncé un nouveau modèle cette semaine, le H1 XLR, avec des entrées paramétrables :

 

Bizarre, normalement sur une console/enregistreur pro ce n'est pas le type de connecteur qui définit l'entrée, mais un commutateur, un potard, un setup.

Donc ton entrée XLR (symétrique) devient universelle, un micro (tout type), une DI pour les claviers synthé, etc..
Il n'y a pas d'entrés jacks sur les consoles/enregistreur pro, un réglage de gain en entrée pour affiner le niveau. Pas de soucis donc.

Sur un jack trois bagues, tu peux avoir une connexion symétrique aussi, souvent utilisée pour des sorties auxiliaires, retour de scènes, monitors, enregistreurs, etc...

Par "entrée ligne" j'entends ligne symétrique (3 fils) en XLR ou en Jacks.

 

le jack est plutot utilisé pour des instruments de musique.
Mais a part ca, le signal peut-etre le meme.