Visu DV/HDV via camescope sur moniteur YUV

Bonjour,
avant d'acheter, je voudrais savoir quel camescope HDV avec sortie composantes permet:

A partir d'un logiciel de montage virtuel sur l'ordinateur connecté à la caméra,
la sortie COMPOSANTE YUV permet-elle de visualiser sur un moniteur de contrôle (CRT) SD YUV,
1) l'image SD lorsque l'on travaille en DV
2) l'image "downconverted" de la HD lorsque l'on travaille en HDV?

Si vous pouvez me confirmer par expérience, cela serait préférable.

Merci de votre aide, cordialement, Cédric.

 

Certains log de montage permettent l'export vers un moniteur en SD, par exemple Premiere et Avid Liquid, via un caméscope doté du DV IN.

D'autres permettent mieux, par exemple une sortie HD, sous réserve de s'équiper de compléments, cartes dédiées pour Premiere et Edius, ou box pro pour Liquid.

Une précision sur Avid Liquid : la synthèse PDF qui figure dans l'aide (petit pavé de 1 106 pages) indique par exemple, comment bénéficier de l'exportation de l'image vidéo HD sur un moniteur vidéo TV.

Sélectionnez Sortie Vidéo (Sortie " EN DIRECT/LIVE ")
Selon le matériel raccordé (par ex. Avid Liquid PRO Box), vous pouvez sélectionner ici différentes sorties vidéo analogique.

L’option Liquid > IEEE 1394 active la sortie via l’interface DV (utile si vous avez un écran TV raccordé à votre caméscope).

Veuillez noter que les effets en temps réel peuvent être prévisualisés uniquement via une sortie analogique et dans le cache d’incrustation vidéo du Visionneur final.

* Une sortie directe en format HD/HDV sur un moniteur NTSC/PAL, ainsi que sur un moniteur HD, est possible pour Avid Liquid Chrome HD avec un boîtier de connexion adapté (se reporter au Manuel produit).

* Si vous possédez un boîtier Avid Liquid PRO Box, vous pouvez exporter une image HD réduite vers des moniteurs analogiques PAL/NTSC. Les fréquences de balayage de la vidéo (25/50 ou 30/60 Hz) doivent correspondre à celles du moniteur vidéo.

Activez cette option dans les Paramètres Système en sélectionnant Montage > Panneau de commande > Site > Paramètres systèmes > Entrées/Sorties > Sorties vidéo [analogiques] > Sortie HD = On (Activée)

* Le Moniteur secondaire VGA achemine la sortie vidéo au moniteur secondaire de l’ordinateur (disponible uniquement avec des cartes graphiques double écran adaptées). Consultez le fichier Lisez-moi pour des informations actualisées. (Cf. pages 46 ou 101).

Bob