Video en 16:9 capturée en 4:3

J'ai réalisé un video à partir d'un camescope Sony TRV208E. Possédant un téléviseur 16:9, j'ai choisi l'option 16:9Full sur le camescope. Ce mode donne d'excellents résultats sur mon téléviseur.
J'essaie maintenant de réaliser le montage de cette video avec Studio 8 mais lorsque je réalise la capture l'image le format est 4:3 et le cadrage n'est pas correct.
Il semble qu'une partie d'image située à droite et a gauche devient visible alors qu'elle n'apparaissait pas sur le LCD ou sur le téléviseur.
Je ne trouve dans Studio 8 aucune option relative au 16:9.
Est-ce que quelqu'un peut m'aider ?
Merci d'avance

 

Salut,

Pour le probleme lie a Studio 8 et au 16:9, sais pas...
Pour ce qui est du 16:9 avec un camescope, il y a un article (je trouve plus la reference) tres interessant sur le sujet.
En fait, si tu recherches la qualite d'image, il vaut mieux oublier le format 16:9 car le camescope n'est pas reellement capable de faire un VRAI 16:9
Il s'arrange pour faire du 16:9 et la qualite d'image n'est pas tout a fait au rendez vous. Pour un bon 16:9 le prix du camescope n'est pas tout a fait le meme.
Bon OK, je ne reponds pas a la question sur le 16:9 et Studio 8, desole... A mon avis, Studio 8 n'est tout simplement pas capable d'editer des video en 16:9. Pour preuve, les images a inserer son de 724x576 qui est le format 4:3.

A +
Invité