Vegas 7.0b à 100% français

re

Voila j'ai un problème,Lorque je change L'Exa a 40C,la décimale se met en 1036 et quand je met la Decimale a 1033 L'Exa se met en 409.. HELP !

 

Bonjour Irishrory,

A priori, cela est normal puisque:
409 en hexa = 1033 en décimal
40c en hexa = 1036 en décimal...

Donc ou est le probleme?

DaN

 

c normal

 

A noter qu'on peut faire la même chose pour DVD Architect dans Regedit, au même endroit, entrer 40C.

 

C'est exact, avec la version 4.0a....
Ainsi qu'avec SoundForge version 8.0d...

DaN

 

Moi perso mon DVD Architect est toujours en anglais mais bon...

 

Ca marche aussi

Ca marche aussi pour la version Vegas 7c build 169
mais pas avec DVD architect V4.0 buid 125

c'est dejà très bien merci

 

Excusé moi je doit être un peut bête car je n'est rien compris qu'est ce qui faut modifié et ou je le modifie ? Je n'est pas de fichier nommé ULangID...
Merci d'éxpliqué en détail SVP...

 

Pour ZARROK je décortique (cette manipulation date d'octobre 2006):

Pour VEGAS 7.0 (Possibilité de langues dès la version 7.0d) faire:

Démarrer / Exécuter / dans Ouvrir écrire: regedit / OK (pour changer une clé dans la base de registres).
puis choisir successivement: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sony Media Software\Vegas\7.0\Lang
Ouvrir: ULangID
Dans la fenêtre qui apparait, sous Données de la valeur, taper: 40C (Base: hexadecimal) à la place de: 409 / OK

Refermer toutes les fenêtres.
Ouvrir VEGAS: il est maintenant en français.
Pour L'allemand taper: 407; pour le japonais: 411.

Même manipulation pour:
SONY VIDEO CAPTURE (indépendant mais intégré dans Vegas),
DVD ARCHITECT (indépendant et livré avec Vegas).
Et aussi pour SOUND FORGE, le cousin du son (au cas où Vegas ne suffirait pas!)

 

MeRcI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! tes trop sympa !!!!

 

J'ai beau chercher je n'arrive pas a enregistrer la vidéo faite sur mon ordinateur et je lorsque que mes les transition elle passe super vite.

 

Menu fichier -> rendre en tant que -> choix des paramètres

La durée de la transition est trop courte augmente la....
Voir le tuto les bases des transitions

STP pour la lecture du forum ouvre de nouvelles discussions

 

Bonsoir, je viens de faire tous ce que vous avez dit pour le mettre en francais, mais je l'ai toujours pas.
Est ce que je dois redémarer mon pc pour que sa prenne effet?

 

Normalement il suffit de redémarrer Vegas.
Ou alors ta version ne supporte pas ce genre de changement.

 

bonjour, c bon avec vegas, par contre j'ai toujour dvd architect en anglais.
Pourriez vous me dire comment le mettre en francais?
Merci