UVS9: erreur disque plein anormale

Bonjour,


Je suis sous XP-SP2 avec tous les patches, et UVS9 (patch 1 installé aussi).

J'essaie de découper une vidéo courte (1,9Go) en deux parties à peu près égales (4mn43sec précisément) en utilisant l'option "Vidéo multi-coupe".

Je sélectionne donc la marque de début, je mets la marque de fin à 4mn43sec, et je lance le process. Celui-ci se déroule normalement jusqu'à 99% puis il me renvoie systématiquement l'erreur suivante:

"Espace disque insuffisant sur ce lecteur. Veuillez enregistrer sur un autre lcteur ou réduire la taille de fichier. puis [17117:29:1]".

Or le lecteur J:\ a 40 Go d'espace libre ! et est bien défini comme répertoire de travail dans UVS9... Si j'essaie d'utiiser une autre partition, c'est pareil...

Je sèche complètement: avez-vous une idée ???

Merci
N.