Transformer VGA en DV

Je possède un enregistreur DV JVC3000.
Je désire enregistrer les images écrans de mon Mac sur l'enregistreur DV.
Quel bidouillage faut-il faire pour transformer le signal de sortie VGA en signal DV ?
SOS AUX SPECIALISTES ! Merci d'avance !

 

Tu peux te servir de Snapz Pro sous OS 9 ou sous OS X. Les images animées sont enregistrées en séquences QuickTime qui peuvent être importées dans iMovie puis montées et exportées en DV.
http://www.macvf.com/SnapzProX/info.html

 

Salut vsb.
Eh oui! Voilà ce que c'est de répondre aux questions mille fois posées plutôt que que de dire sèchement de se servir de la fonction de recherche! Quand la réponse est juste, elle se répète au fil des posts!

Pour dominique delporte, il y a d'autres solutions qui dépendent directement du type et de la génération de l'ordinateur concerné. Snapz Pro n'est pas la seule solution soft, mais elle est bien connue et efficace. Pour une meilleure qualité, la fenêtre d'acquisition devra être de 768x576 (qui sera convertie automatiquement en 720x576 par le logiciel DV). Attention aux petits caractères, ils deviennent très vite illisibles en conversion vidéo.
Il sera indispensable de passer en QuickTime Pro, l'investissement en vaut vraiment la peine.

 

SUPER MERCI !

A Video 98, un super merci pour les explications. Ca marche et c'est génial ! Un petit mot d'explication car la motivation est importante. L'objectif est de proposer des cours sur DVD qui s'adressent à la fois aux entendants et aux malentendants. Sur l'enregistreur DV sera enregistré la voix du formateur et la traductrice en langage des signes. Le Mac enregistrera, lui, en QuickTime donc, les explications écran. Le tout sera monté sur Final Cut Pro et puis enregistré sur DVD.
Ainsi, les entendants suivront les explications-écran avec la voix du formateur. Les malentendants suivront les expliactions-écran et la traduction en langage des signes.
Merci encore pour avoir apporté ta pierre à l'édifice! Et Merci aussi aux forums du repaire d'exister.

Dominique