transfert powerpoint sur VHS

bonjour a tous, je viens de lire la FAQ de tres grande qualité concernant le transfert dv->VHS mais j'ai un autre problème,

J'ai branché ma carte graphique sur le magnétoscope afin d'enregistrer un powerpoint sur une cassette, sur l'écran de la télé pas de problème lors de l'enregistrement mais quand je lis ma cassette, l'image est en noir et blanc et passe dans tous les sens et le second probleme c'est le son qui est trop lent!!

si quelqu'un peu m'aider ce serait sympa

Merci et @+