transcodage NTSC vers PAL

Bonjour,

J'était récemment aux USA où j'ai craqué pour un vieux désir: M'acheter une caméra numérique digne de ce nom... J'ai donc opté pour une SONY DCR-TRV950 qui me satisfait totalement. Etant destinée au marché américain, cette caméra est au standard NTSC; ce qui ne pose pas plus de problème que cela sinon pour diffuser les films une fois montés à des personnes qui ne possèdent pas un lecteur DVD et une télé multi-système... Je suis donc à la recherche d'un moyen informatique de transcoder le signal NTSC en signal PAL sans passer par les systèmes couteux de transcodeur externe. N'existe-il pas un petit logiciel qui réalise cette opération?

Merci de votre aide.

 

Eh oui, on t'avait prévenu !

Voir "Format NTSC Attention "

Voir aussi ici :
http://www.repaire.net/forums/showthread.php?s=&threadid=43829

 

Merci pour l'info. Je n'étais malheureusement pas repairenaute à l'époque. Je pense que je vais réaliser quelques tests avec vegas et procoder et l'on verra bien. Sinon, je continuerai à fonctionner tout NTSC ...