Trames d'image visibles à l'écran

Hello à tous !

Voici mon problème:
J'ai réaliser l'importation d'une séquence DV pal sous première et lorsque je l'importe sous after, dans la fenêtre de visualisation j'apperçois les trames qui composent le film (comme si une trame sur deux était légèrement décallée) alors que je suis en rendu intégrale.
J'ai effectué le rendu de la séquence et je l'ai réimporté sur mon camescope et là lorsque je visualise la séquence sur une TV, le film est parfait (je ne vois pas les trames de l'image).
Mon problème est que j'exporte des images de mon film depuis After pour les utiliser sous Photoshop et là patatra sous Photoshop mes images apparaissent avec les trames visibles et décalées.
Quelqu'un peut-il m'expliquer ce qui se passe car je ne comprend pas??

 

fichier---interpreter le metrage---principal---dans trame et conversion choisir trame impaire (dv) ne pas toucher au reste

 

impossibilité d'accéder au menu "Interpreter le métrage"

Hello Igloodhumour !

J'ai suivi tes conseils, mais lorsque je je veux aller sur "Interpreter le métrage", ce menu m'apparait grisé et je ne peux le sélectionner pour ma séquence. Y'a t'il quelque chose que j'oubli de faire ?
Je précise que mon fichier video est une acquisition sous premiere 6.5 en format DV pal.
Dois je me pendre tout de suite ou y a t'il une solution à mon problème????

 

il te faut selectionner le metrage pour activer cette option. Je ne sais s'il elle fonctionne dans la fenetre montage, mais elle fonctionne dans la fenetre projet.

 

Merci Luc_iman ca marche.
Merci à vous tous pour la rapidité de votre aide.
J'espère que lorsque je connaîtrai un peux + After je pourrai à mon tour aider à résoudre les problèmes des utilisateurs.