TMPGEnc Plus 2.5 : impossible de multipléxer fichier video .m2v et fichier audio .ac3

Bonjour,

Dans le menu Fichier > Outils MPEG... de TMPGEnc, il est apparemment possible de multiplexer une source video et une autre audio.

En l'occurence, j'ai généré un fichier .m2v avec TMPGEnc, ainsi qu'un fichier audio .ac3 à l'aide de BeSweet :
1- J'ai exporté le SON de mon fichier avi d'origine dans un fichier .wav que j'ai alors converti en .ac3 (avec BeSweet).
2- Mon fichier source .avi m'a également servi à générer le fichier .m2v.

Lorsque j'essaie de remultiplexer les deux fichiers, TMPGEnc affiche un message d'erreur en disant que le flux MPEG audio est INVALIDE !!!! (alors, qu'on peut, semble-t-il, charger un fichier ac3).

Que se passe-t-il ??

Merci d'avance.