Taille miniatures dans menu DVD

Bonjour! J'utilise (depuis hier, pour un besoin occasionnel) une vieille version de Powerdirector (la 10, installée sur mon PC d'origine). J'ai fait mon montage, créé mes chapitres, choisi mes miniatures, créé mon menu dvd et là... C'est très moche, les miniatures qui apparaissent dans les boutons pour le choix des chapitres sont coupées (soit en haut, soit en bas, soit les 2). Y-a-t'il quelqu'un qui utilise cette version et sait si/comment on peut centrer l'image de la miniature ou l'adapter au bouton (comme on ferait avec le papier peint windows)?

Je suis triste. Merci par avance de votre aide!