[VotreAvis] sur le mot DSLR

Super PHOTOCAM ! non Photocam, Pardon

Rolland

 

Et on n'a pas besoin des © et ® des bébêtecams de Sony !

 

Je voulais proposer le nom "photocaméra" mais je trouve très bien le nom "photocam",
que j'ai voté.
.

 

Sauf que Photocam n'a aucun sens en anglais.
Caméra désigne déjà un appareil photo.
Pour un english spoken, Photocam = Photophoto :( :(

ou alors Photovid... mais vraiment bof !!!

JM

 

Clic clap

On manque de noms plus fun !

Ce mélange de la photo et du cinéma, cela donne un...

CLIC CLAP !

 

- Pas mal cette idée de photocam, d'ailleurs j'aurais pu avoir cette idée, d'ailleurs j'ai eu cette idée, c'est MON idée !
- mais mon adjudant !
- il suffit, Cruchot !

 

APVN......?

AVPN est plus facile à prononcer....

DaN

 

Sauf que Photocam n'a aucun sens en anglais.
Encore heureux !

Mais les mots anglais (ou pseudo) ont beaucoup de succès pour deux raisons:
1- Le snobisme ambiant, largement prédominant. Pris dans son sens premier "sine nobilitate", c'est à dire le propre des gens "ignorants" des vraies valeurs et qui veulent surtout donner le change, impressionner (comme par exemple le bling bling de notre présidenticule).
2- Bien qu'issue à 70% du français et du latin, par nécessité (populations, commerce ...) cette langue a toujours eu le don de faire court, ce que beaucoup apprécient de nos jours.
Donc CAM colle.

Allez, j'en rajoute.
Pour faire la nique à la grosse β CAM on pourra toujours écrire φ-cam pour un de ces mutants.

 

arretez les gars vous n'y connaissez rien en marketing, PHOTOSCOPE ca ca claque !!!

Photocam ca fait penser a photo-camelote !!! Votez Chic : VOTEZ PHOTOSCOPE !!!

 

Photo-camelote tu n'as pas tord !! Ah Ah !!

Photoscope sonne mieux, même si tout c'est "Photo quelque chose" sonne vraiment vieillot à mon oreille

PS : Photoscope ça fait aussi un peu Endoscope !! :P :P !!!!

JM

 

Au passage la langue International était le Français, mais bon ce n'est plus le cas, donc pour moi, je trouve déjà chiant que il faille parfois recalculer des tailles car elles sont en pouce, au passage il est amusant que le pays qui a signé en premier le traité quand à l'usage du système métrique soit aussi l'un de ceux qui nous gon.. en ne l'utilisant pas.. Donc ,perso, je suis pour l'adoption d'un terme unique, pour tous le monde... Donc comme photocam ne marche pas en Anglais, que photoscope était déjà employé avant la video sur appareil photo, je pense que VDSLR est péférable, tient c'est marrant c'est celui qui est employé, ou alors il faut vraiment trouver un terme qui marche pour tous le monde, pas simple, mais c'est vrais que VDSLR, c'est un peu inbuvable à dire.

 

Photocam ca fait penser a photo-camelote !!!
Ben ... oui; c'est pas le cas de ce truc approximatif qui veut tout faire ?
Autre fois on disait: "Propre à tout, bon à rien".


Sinon, à part le parfait et très prononçable PHOTOCAM (on a sans ambigüité les deux fonctions de cet appareil, alors que "photoscope" est sensé signifier "regardeur de photo"), il y aurait aussi le plus logique
PAPQSPMAVSLDLV
(petit appareil de photo qui se prend maintenant à vouloir se lancer dans la vidéo),
tellement original et suffisamment postillonneur que tout le monde en voudra un chez soi. D'ici que les rosbifs nous le piquent pour nous le renvoyer un peu plus tard par l'intermédiaire de quelque branché.


... recalculer des tailles car elles sont en pouce ...
En parlant de ces outre-Manche qui se croient au Paradis dès qu'ils arrivent à Calais, et au Nirvana après avoir acheté une ruine à retaper dans le Midi French English magazine for the Languedoc - avril 2010, je suis quand même admiratif de leurs efforts à adopter chez eux (il doit certainement y avoir quelques sous à gagner) le système métrique et ses corolaires du mksa. Quant à moi je vais souvent au marché demander une demi livre d'un produit, alors que cette norme n'existe plus depuis nos savants mondialistes de la Révolution. On a donc échangé: on leur a refilé nos mesures et eux leur langage réduit.
Par contre leurs cousins d'au dessus des Caraïbes sont à ce sujet d'indécrottables nombrils du Monde. Et malheureusement ce sont eux que les constructeurs japonais d'électronique badent encore.

 

Je vote pour Photocam .. conci, explicite ... je l'intègre directement dans mes prochains posts ... avec votre permission messieurs