Studio8 et my dvd

Bonjour..

J'essaie de voir la possibilité d'utilser le meilleur de ces 2 logiciels..
la capture, l'édition et création fichiers avi (ou mpeg qualité dvd )avec studio et la "conversion" pour graver un dvd par mydvd(fourni avec le graveur sony dru 510)... ceci d'autant que la création de menus s'avère simple et efficace avec mydvd.
il me semble y avoir 2 pb , les fichiers avi ou mpeg provenant d'un autre logiciel sont limités à 60 minutes car mydvd reconvertit ce qu'il recoit!! durée un peu courte pour un dvd...
et d'autre part,
le débit pour créer les fichiers mpeg2 doit se limiter pour un dvd de 120 minutes (un exemple) à 36096 mbits (pour un 4.7 Go) : par 7200 secondes soit 5 Mbits/s , auquel il semble d'après mmydvd (dans son dicdaticiel), il faut déduire 1.6Mbits pour un son stéréo!! il ne resterait plus que 3.4 mbits/s pour generer un fichier mpeg2.. pour cette durée de 120', la qualité sera loin d'etre optimum..!!!
actuellement, je grave sur CD des fichiers mpeg2 à 4000 kbits.. c'est bon, mais j'espérais plus pour un dvd..
qu'en pensent les spécialistes ???

 

1/ ne pas utiliser de l'audio PCM (1150 kb/s) mais de l'audio en ".mp2" (MPEG1 layer 2) ou ".ac3" (dolby digital). Pour ces deux derniers, un bitrate de 192 kb/s ou 224 kb/s suffit amplement pour de la stéréo. Cela va te permettre d'économiser environ 1000 kb/s sur l'audio, que tu pourra utiliser pour la vidéo.

2/ Encoder ta vidéo avec un encodeur spécialisé (CCE, Mainconcept, TMPG Enc, ...) avec lesquels tu as un bien meilleur contrôle sur les caractéristiques du mpeg2. Par contre, ce paramétrage fin de l'encodeur mpeg2 et pas forcément évident (voire non trivial).
Tu peux télécharger TMPG Enc en version démo, il est entièrement fonctionnel pour l'encodage mpeg2 pendant 30 jours :
http://www.tmpgenc.net/fr/f_main.html
Et une FAQ d'utilisation là : http://dvd-hq.info/Compression.html

Donc, pour résumer la "méthode":
- exporter depuis studio ton montage en AVI DV (je ne crois pas que studio sache faire du frameserving vers un encodeur externe)
- compresser l'audio en mpeg1 layer 2 (".mp2") ou Dolby Digital (".ac3")
- encodeur mpeg2 spécialisé
- vbr 2 passes (TMPG Enc, CCE Basic), voire x passes (CCE Pro)
- tuning de l'encodeur si nécessaire en fonction du résultat obtenu.
- authoring DVD via un logiciel acceptant en entrée les flux élémentaires audio et vidéo