sous titres amovibles dvd2svcd et lecteur de salon??

j'ai encodé avec dvd2svcd et cce (tres bonne qualité) par contre (ça doit dependre du lecteur de salon de dvd) impossible de faire apparaitre les sous titres encodés.....je suppose que je ne suis pas tout seul a avoir connu ce desagrement si quelqu'un avait un reponse a apporter ce serait sympathique

bonjour a tous et merci d'avance

 

Salut

je connais ton probleme, j'ai fait beaucoup de tests:

Tu as du te rendre compte que tu avais deux possibilités d'incrsuter des soustitres dans dvd2svcd.

Essaie les 2 pour voir si l'une marche mieux que l'autre sur ton lecteur dvd de salon.

En effet certains lecteurs de salon ne veulent pas lire les sous titres de dvd2svcd; et pas de solution possible avec dvd2svcd sinon tu dois passer par des logiciels d'authoring qui acceptent de creer des svcd!

desolé

 

subtitles

merci de ta reponse , avec dvdx les sous titres sont imprimés dans l'image donc pas de probleme , pour l'amovibilité quel soft d'authoring dois je employer???

dans ts les cas merci de m'avoir lu

 

Je me rappelle plus.

Demande sur le forum, quel logiciel d'authoring permet de creer un svcd. (en esperant qu'il gere les soustitres)

ciao