SONY dcr-dvd92e et acquisition adobe 1ère

SONY dcr-dvd92e, fichier mdf à convertir pour adobe1ère

bonjour,
nous avons une handycam sony dvd92e et je souhaiterai faire un montage....seul souci...comment faire pour récup mes fichiers en MPEG pour adobe pro???....jusqu'ici nous faisions une simple image du mini-dvd une fois formaté que nous visionnions via VLC sur notre PC.

Là je débute en montage et je pensais ( très naivement!) pouvoir exploiter directement cette image sur adobe....evidemment il ne reconnait rien

Comment dois-je faire....reprendre le mini-dvd original ?? ya-t-il un logiciel qui permette une conversion directe du mini-dvd en MPEG ??

merci de m'indiquer les étapes à suivre... autant sur adobe je me repère...encore faut-il que j'ai des fichiers exploitables et là je n'y connais RIEN...si j'avais su nous n'aurions jamais pris une cam mini-dvd....enregistrer direct sur DD c mille fois mieux pour des simples amateurs pas pro du tout!:(

 

en fait je vais préciser ma question...

Est-il possible de convertir nos fichiers mdf ( image sur alcohol du mini-dvd) qui regroupe en menu chacune des n-scènes d'un film, en n-fichiers mpeg par exemple ou d'un autre format supporté par adobe afin de les importer dans le logiciel de montage et retravailler ces n-scènes séparemment??

 

Bonjour,
Recopie les fichier VOB du DVD sur ton disuqe dur, renomme les fichier *.vob eb *.mpg et importe dans première
@+