son Left and Right, personne n'entend pareil...

Bonjour à tous, ceci est mon 1er post sur ce forum

Je me suis mis à l'édition vidéo et j'ai déjà un petit souci : j'ai monté une vidéo et certaines personnes l'ayant visionné m'ont dit ne pas entendre certains passages, alors que d'autres entendent tout bien.

Je regarde alors les passages incriminés, et je constate que dans la partie audio de ma piste son, certains passages sont sur la "ligne" L et les passages non audibles pas certains sur la ligne R.

Pourquoi les sons sur la ligne R ne sont pas audibles par certains
Quelle est la solution pour les rendre audible ? basculer les sons R vers L ? "Comment qu'on fait "

Merci à ceux qui prendront le temps de me répondre.