son avec studio 9

bonjour,
J'ai crée un film d'1h40 sur 3 cd
tout fonctionne normalement.
chaque cd se retrouve avec 4 dossiers=
-Ext
-MPEGAV = AVSEQ01.dat
-Segment
-VCD
Le fichier "film" est AVSQ01.dat, comme c'est un fichier MPEG
je le renomme avec extension MPEG.
Lorsque je le lie avec lecteur windows media,l'image et le son sont impeccables.
Sitôt que j'essai de mettre le film sur le time- line de Studio 9, je
n'ai plus de son.
Peut-on m'expliquer pourqoi ?
En fait je voudrais réunir ces 3 cd en un seul film pour les sortir
sur une bande VHS magnétoscope. J'ai réussi mais sans le son....
Avez-vous une idée ?