scrip sous-titres?

bonsoir à tous

quelqu'un peut'il m'aiguiller sur la façon de créer un script pour gérer deux flux de sous-titres ?

merci

 

VU que personne n'a pris ta demande en compte et malgré mon usage amateur de DVD SP, je me lance.
D'abord dans quelques questions :
1 - as-tu déja déja une pratique de l'écriture de scripts avec DVD SP ?
2 - "gérer deux flux de sous-titres", celà signifie t'il donner à ceux qui visionneront ce DVD, le choix entre un flux de sous-titres "F1" et un autre flux "F2" à partir d'un menu initial ou est-ce autre chose ?
3 - qu'est-ce qui t'oriente vers la solution "scripts" pour celà ?

Évidemment, si un pro de l' utilisation de DVD SP, est en mesure d' aider kikovideo avant ou après sa réponse, je passe la main