saturation son

Bonjour,

Je grave un DVD par créer un disque, format PCM
mon film contient des fichiers audio travaillé dans cubase SX 2
Le mixage ne contient aucune saturation avant l'insertion des fichiers dans Studio
Je grave mon DVD
A la lecture sur mon lecteur DVD de salon et ma télé, le son sature ( vibration du poste et des
hauts parleurs)
J'essaye en format mpeg , je baisse un peu le son de mes fichiers dans Studio
toujours la même saturation
Qaund je passe le son via mon lecteur DVd su ma chaine, il n'y a pas de vibrations
et j'entends bien l'original de mon fichier correctement mixé.
question :
Est-ce que il y a un problème de compression ?
Puis-je exporter mon film d'abord en fichier AVI, paramétrer les formats audio,
puis le graver sur DVD ?
Est-ce que c'est ma télé ? sur les musiques qui passent normalement ( clips télé par exemple)
je n'ai pas ce phénomène de vibration saturation ?
Cela est-il du aux qualités des postes de télévision ?
merci d'avance pour votre aide
Zanspaul
:(