Rushs XDCAM vers HDV

Bonjour à toutes et tous,

Besoin d'aide: souhaiterais copier des rushs tournés en XDCAM 16/9
vers du HDV. Déjà, la chose est-elle possible ? Si oui, quelque serait
la meilleure méthode sachant que je dispose d'un lecteur XDCAM Sony
PDW-V1 et d'un enregistreur HDV Sony GV-HD700.
Le PDW-V1 dispose d'une sortie composante mais sur 1 seule BNC.
Quel câble utiliser ?

D'avance un grand merci. La réponse se trouve peut-être déjà sur le
forum, mais le temps me manque un peu...

hdv46

 

Du composante sur 1 seul câble ?
Putain ils sont fort chez Sony !

 

Le plus simple me semble-t-il est de passer par une solution logicielle.
Faire rentrer les rushes dans l'ordi. Choix du programme selon le plateforme et les moyens et conversion vers HDV puis export sur bande (si nécessaire).

 

tu as oublier :" Le plus simple me semble-t-il pour un énarque , ..."

Salut hdv46
tu devrais d'abord tenter le coup avec un câble FireWire entre tes deux Scopes .

 

Merci arker, merci fredtr3

Vos réponses et l'impasse dans laquelle je me trouvais
m'ont contraint à fouiner sur le net...j'ai téléchargé le manuel
du lecteur XDCAM Sony...je penche désormais vers la solution
logicielle. J'espère que le soft PDZ-1 proxy browsing software ne
ressemble pas à une usine à gaz...et qu'il s'installera sans trop de
problèmes sur mon PC...aprés, je pense pouvoir importer ces rushs
sous Edius... Je vous raconte tout ça lorsque je serai fixé...

Un grand merci à vous deux.

PS: la sortie BNC à laquelle je faisais allusion est en fait une sortie SDI...