Rendu en avi ou mpeg2???

Bonjour..
J'ai compilé certaines archives de mes svhs en Mpeg2 à 4000 k bits..
résultat satisfaisant..
Ayant donné ces archives à tous mes enfants, ils veulent récupérer qsqs séquences de qqs secondes , pour illustrer un montage pour un fête entre amis..

avec studio, je relis facilement ces mpeg et peux faire ces séquences..
au moment de finir, faut il mieux compiler en avi?? ce qui leur sera peut etre plus facile à travailler, ou rester en mpeg2, avec le même bitrate?? mais mpeg2 de mpeg2, il aura encore dégradation??
si je change de bitrate, n'aurai je pas un pb de décalage son?? ( bien que ce sont des séquences très courtes)

je pose la même question sur le forum de studio, excuses pour le doublon..

 

rester en mpeg2