question sur le mixaxe audio

Appel ˆ pro du son !
Je suis en train de faire un montage vidŽo avec FCP 4.5
Ce sera ensuite pressŽ sur support DVD vidŽo pour une diffusion soit sur la tŽlŽ des gens soit pour projection en salle.
Je ne suis pas sure de moi pour le mixage audio :
# Quel niveau audio moyen choisir en fonction des futures diffusions, sur la tŽlŽ des gens ou en salle ?
# Quelle limite de pic audio choisir et donc quelle plage dynamique ?

Actuellement j'ai limitŽ les pics audio ˆ -5db et les voix ont une moyenne de -9 ˆ -12 db
Est ce que cela est correct ?
Grand Merci de me donner de l'info la dessus !