[Débutant] Proposer plusieurs sous-titrages au montage

Bonjour les amis,
J'ai sous-titré (grâce à vous) une vidéo originale en anglais avec deux pistes (Premiere Pro 2022), une en anglais et une en français (j'ai exporté le .SRT, Google Translate et Paf la version française).
Mais quand je publie ma vidéo, je ne peux pas cocher les deux pistes. Pourquoi ? Je ne peux que produire un .mp4 en anglais et un autre en français.
L'idée est de permettre au futur lecteur d'un .mp4 de choisir sa langue de sous-titrage (évidemment).
J'ai essayé avec VLC, en important les deux .SRT ça fonctionne nickel mais son sous-titrage s'ajoute au mien, ce qui n'est pas l'objectif...
Une solution sympa serait sympa, svp (elle devra fonctionner si possible avec tous les logiciels de lecture, oeuf corse).
Merci.

 

Duplicate, désolé, j'ai mal cherché.
Sous-titres multiples dans Pr | Adobe Premiere Pro