Problème WMV double piste son

Bonjour à tous !

Voilà, je rencontre un problème avec le multiplexage de 2 pistes son dans un WMV, afin de pouvoir faire de la VF/VOST.
Afin d'être en accord avec la charte, je précise que je travail pour un laboratoire vidéo.
Voici la procédure que j'utilise.
Mon logiciel d'encodage est Procoder 3, celui ci ne permettant pas en output de sortir un fichier mutli-piste son, j'encode deux fois le film, un avec la piste VF et l'autre avec la piste VO.
Ensuite, ces deux fichiers, je les déposent dans Windows Media Stream Editor afin de muxer mes deux pistes sons avec une seul piste vidéo.

Et le problème est que sur certain film, j'ai des coupures son, des ralentissements très gênant.
J'ai soupçonné au départ un problème de buffer, mais de 1sec je suis passer à 5sec et le problème est toujours présent, je ne sais donc plus quoi faire.
Avez vous une idée ?

Merci !

 

Pourquoi tu n'utilise pas le soft de Microsoft ?

Microsoft Windows Media - Codeur Windows Media Série 9

 

Parce qu'il ne permet pas l'utilisation de watch folder.
De plus Procoder 3 utilise WME pour l'encodage des wmv.

 

tu peux peut etre l'utiliser juste pour le mux