Problème vidéo importée devient une image fixe

Bonjour à tous,

Le problème est à peu prés expliqué dans le titre; en effet lorsque j'importe une vidéo que j'ai déjà exportée par première ( HDTV PAL 25im/s) celle-ci devient une image verte fixe de 5sec (quelque soit la durée de la vidéo).

Cela ne me le faisait pas avant d'avoir eu un problème de disque dur. (seulement l'alim était touchée)
Cependant j'ai récupéré toutes les données correctement j'arrive à lire les vidéos entièrement et à pleine résolution : elles ne sont donc pas visiblement détériorées; j'arrive même à les lire dans un projet LOGIC.

Seulement j'ai actuellement besoin de les ouvrir avec adobe premiere CS5 mais je n'y arrive pas.

Mon objectif est de compresser les vidéo 1080p et de les mettre en format DVD de 720*576.

Si jamais vous avez une alternative logiciel qui pourrait me faire réduire les vidéos à un format DVD je suis preneur; en attendant je préférerais une solution au problème qui touche première.

Merci d'avance

PS : Ah oui je suis sous mac si ça peut aider.