module inscription newsletter haut de page forum mobile

Dismiss Notice

formations etalonnage sur davinci resolve

Nos Formations Etalonnage avec Forest reviennent en octobre !
Adoptez une réelle méthodologie d'étalonnage professionnelle et atteignez vos objectifs créatifs avec nos formations intensives sur 3 jours
Toutes les infos
Dismiss Notice

Formation Lumière - Pratique Intensive du 14 au 16 octobre à Paris
Formez-vous avec cet atelier de pratique intensive dans des conditions exceptionnelles ! Formation finançable.
Toutes les infos

Ateliers et Formations

Probleme sous-titrage

Discussion in 'Archives forum' started by geno, Jun 13, 2003.

Tags:
  1. geno

    geno

    Trophy Points:
    100
    Likes Received:
    0
    Messages:
    1
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Bonjour a tous, je rencontre un probleme, j aurai voulu savoir s il etait possible de separer le soutitrage en fichier externe qui serai lu sur le disque dur d'un ordinateur.
    L'utilité serai de devoir graver un dvd et fournir le fichier des sous-titres par la suite.
    Merci d'avance pour votre aide.:D
     
    #1 geno, Jun 13, 2003
  2. sykes

    sykes

    Trophy Points:
    1,000
    Likes Received:
    0
    Messages:
    193
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    utilise le logiciel "subrip" ( logiciel gratuit) qui te permet d'extaire tout les fichier ss-titre en fichiers txt ( attention plusieurs format différent possible en sortie srt, sub, ssa, son,etc...)

    voila @+
     
    #2 sykes, Jun 16, 2003
Loading...
Similar Threads - Probleme titrage
  1. niko80

    problème scintillement de texte animé da vinci resolve

    niko80, Aug 28, 2025, in forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Replies:
    10
    Views:
    231
    niko80
    Aug 29, 2025
  2. damdam211

    Problème barre de lecture edius

    damdam211, Aug 18, 2025, in forum: Edius
    Replies:
    1
    Views:
    150
    bcauchy
    Aug 18, 2025
  3. Pbnbnt

    |Mac] Problème musique montage Davinci

    Pbnbnt, Aug 17, 2025, in forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Replies:
    17
    Views:
    432
    saint kro
    Aug 17, 2025
  4. Cemafo

    [Problème] Problème Eumig 810 sonore

    Cemafo, Aug 15, 2025, in forum: Film argentique : projection et numerisation
    Replies:
    48
    Views:
    335
    saint kro
    Aug 16, 2025
  5. AQW333

    [Résolu] Typographie avec Première Pro: Problème .

    AQW333, Jul 3, 2025, in forum: Adobe Premiere Pro
    Replies:
    12
    Views:
    403
    caraibe
    Jul 3, 2025

Dernières occasions

 

Share This Page

Les actus et promos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Autres contenus

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous