Problème retour menu Blu ray

Bonjour,

J'ai cherché un peu sur le forum mais je n'ai pas trouvé de réponse et étant donné que je dois agir rapidement je poste ma question.

J'ai réalisé pour la première fois un Blu ray sur Encore Dvd et je l'ai réalisé comme un dvd standard.

Le problème c'est qu'une fois gravé le bouton Title/pop menu ne marche pas pour retourner d'une vidéo au menu. Seul le bouton Disc menu marche et me ramène donc toujours au bouton standard (pas le bouton du film). Alors que sur un Dvd ou en simulation ca marche très bien... J'ai lu qu'il y avait un bug sur CS5 (version sur laquelle je travaille) mais y a t'il un moyen de contourner le problème ?

Merci d'avance.